Pause de déjeuner au bureau, tous les collègues prennent leur repas au café. Les deux amoureux restent seuls au travail, ils ont peu de temps et ont hâte de finir jusqu’à ce que les collègues ne reviennent. Le couple libertin baise en cachette, le plan cul rapide avant d’avaler un sandwich et se prendre au boulot.